The lost cover è una rubrica che, da brava amante di copertine, ho ideato io stessa. Ogni volta che pubblicherò un nuovo appuntamento, metterò a confronto la copertina originale di un libro con quella scelta invece per la versione italiana. Da qui la copertina perduta!
Buon fine settimana cari lettori! È già da qualche giorno che volevo postarvi una rubrica, ma non sapevo scegliere e alla fine ho optato per questa che non pubblico già da un po'. È stata dura - come al solito - scegliere la copertina di cui parlare, ma alla fine mi sono decisa!
Originale | Italiana | |
 |  |
Lo so, lo so... ultimamente non faccio altro che parlare di questo libro, abbiate pazienza... la vecchiaia (?). Comunque non so voi, ma mi sono totalmente innamorata della nuova copertina italiana dell'edizione tascabile! Avevo questo libro in wishlist da un pezzo e finalmente l'ho comprato. Sono felice di aver aspettato perché la prima edizione italiana aveva la copertina uguale all'originale, ma la mia preferenza va assolutamente a quella nuova.
Per chi non lo sapesse, questo libro tratta di un tema molto forte e allo stesso tempo delicato: l'anoressia. La copertina originale ci mostra il riflesso di una ragazza nel ghiaccio - richiamando il titolo Wintergirls (Ragazze d'inverno) e non fatevi ingannare, non si riferisce alla stagione. Per quanto originale e carina però questa cover, non mi ha mai particolarmente colpito, mi ha sempre lasciata piuttosto indifferente.
Questa nuova copertina italiana invece, attraverso dei colori tenui, ci fa vedere una ragazza molto magra, con la schiena scoperta, appoggiata al muro. Semplicemente l'adoro e la preferisco perché - almeno per quanto mi riguarda - trasmette una gran tristezza, fragilità e malinconia, come anche il sottotitolo che è stato aggiunto per questa edizione Così leggere da bucare le nuvole.
Voi cosa ne pensate? Quale preferite? Siete d'accordo con me? Ho già trovato la copertina per il prossimo appuntamento quindi... alla prossima!